Responsabilità e risarcimento in genere - Tenuta della cartella clinica - Omissioni - Conseguenze sul piano probatorio.
(Cc, articoli 1176 e 2697)
La incompletezza della cartella clinica è circostanza di fatto che il giudice può e deve utilizzare per ritenere dimostrata l′esistenza di un valido nesso causale tra l′operato del medico e il danno patito dal paziente quando proprio tale incompletezza abbia reso impossibile l′accertamento del relativo nesso eziologico e il professionista abbia comunque posto in essere una condotta astrattamente idonea a provocare il danno, ciò per una ragione prima logica che giuridica, oltre che per il principio di vicinanza della prova. In particolare, quando la mancata prova derivi dalle carenze colpose della condotta del medico, tipicamente omissive, e astrattamente idonee a causare il pregiudizio lamentato, quel deficit rileva non solo in punto di accertamento della colpa ma anche di quello del nesso eziologico, non potendo logicamente riflettersi a danno della vittima, sia pur in generale onerata della dimostrazione del rapporto causale.
Cassazione civile, sezione III, ordinanza 11 dicembre 2023 n. 34427